Note: Vous trouverez ici une traduction approximative des posts de Sayuki de son blog officiel Ameba. Vous retrouverez en fin d'article les liens que j'ai utilisé pour traduire le post. Il se peut que je traduise approximativement les posts, alors n'hésitez pas à me corriger s'il y a des fautes éventuelles de français ou de japonais.

Post du 10 mai 2020, 19h24

Bonsoir~

C'est Takagi Sayuki des Juice=Juice!

Aujourd'hui, c'est la fête des mères~

Nous prévoyons de tous cuisiner ensemble aujourd'hui pour que ma mère, - qui cuisine toujours - , puisse faire une pause.

Je suis sûre que certains d'entre vous ne peuvent pas voir leur mère, mais transmettons ce sentiment de remerciement que vous ne pouvez pas toujours dire par téléphone ou par lettre.

Je suis impatiente de fêter la fête des mères ensemble!

Le cadeau de fête des mères,

Ma mère sera-t-elle heureuse?

Je veux vite le donner!

Bien, alors, les gens, partagez vos impressions avec nous!

...lol

Ayez une bonne soirée!

Lien: ~♥~