• Le live de Tomoko! Takagi Sayuki

    Note: Vous trouverez ici une traduction approximative des posts de Sayuki de son blog officiel Ameba. Vous retrouverez en fin d'article les liens que j'ai utilisé pour traduire le post. Il se peut que je traduise approximativement les posts, alors n'hésitez pas à me corriger s'il y a des fautes éventuelles de français ou de japonais.

     

    Post du 19 février 2020, 12h46

     

    Bonjour~

    C'est Takagi Sayuki des Juice=Juice!

    Hier, au Cotton Club a eu lieu

    Le live solo de Kanazawa Tomoko-chan, et j'y suis allée!

    J'ai appris des choses.

    Thank you, Tomoko! Mais lorsque j'ai levé la main, j'ai pensé que c'était une habitude de faire une pose!

    Les chansons que Tomoko a chanté étaient sympas!

    Je ne peux pas encore dire de quelles chansons il s'agit car il y a encore aujourd'hui mais

    Je l'ai dit à Tomoko!

    La danse de Manaka était impressionnante aussi!

    Le Cotton club a un autre charme par rapport à une autre salle de live ordinaire.

    J'ai pensé que c'était parfait pour Tomoko!

     

    Après le live, je les ai rencontrées

    Mais j'ai oublié de prendre une photo avec Tomoko et Manaka

     

    J'y suis allée bien habillée!

    L'insertion était parfaite!

    Parce que ce sont les membres, j'ai compris, j'ai choisi ce que Tomoko préférait. Lol

    Les bonbons et les boissons que Tomoko achète toujours!

    Le live de Tomoko! Takagi Sayuki

    Je voulais qu'on prenne une photo~~

    Je suis triste...

    ... ok!

    Ne vous inquiétez pas pour les détails.

    Profitons aujourd'hui! lol

    Bien, alors~

    Lien: ~~


    Tags Tags : , , , , , ,
  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :