• Note: Vous trouverez ici une traduction approximative des posts de Sayuki de son blog officiel Ameba. Vous retrouverez en fin d'article les liens que j'ai utilisé pour traduire le post. Il se peut que je traduise approximativement les posts, alors n'hésitez pas à me corriger s'il y a des fautes éventuelles de français ou de japonais.

     

    Post du 15 mai 2020, 19h36

     

    Bonsoir~

    C'est Takagi Sayuki des Juice=Juice!

    Hier, nous avons essayé avec les 5 membres originelles de faire un repas en ligne!

    C'était amusant~

    Il n'y a que peu d'opportunités de rencontrer les membres,

    Je me sens seule!

    J'étais heureuse de pouvoir parler avec tout le monde de cette façon.

    Vous pouvez parler entre vous tout en mangeant quelque chose.

    Moi aussi, plus que d'habitude

    J'ai fait beaucoup de plats d'accompagnement. lol

    C'était amusant! Takagi Sayuki

    Je les ai fait car c'est délicieux et j'aime ça!

    N'oubliez pas qu'il y a le restaurant de Yakitoris. lol

    On peut se connecter avec tout le monde de plusieurs manières comme ça,

    Les gens, amusons-nous à en trouver et à les apprécier.

    Bonne nuit~

    Lien: ~~


    votre commentaire
  • Note: Vous trouverez ici une traduction approximative des posts de Sayuki de son blog officiel Ameba. Vous retrouverez en fin d'article les liens que j'ai utilisé pour traduire le post. Il se peut que je traduise approximativement les posts, alors n'hésitez pas à me corriger s'il y a des fautes éventuelles de français ou de japonais.

     

    Post du 14 mai 2020, 22h00

     

    Bonsoir~

    C'est Takagi Sayuki des Juice=Juice!

    Ce matin, j'ai fait du pain perdu pour ma petite soeur!

    Toast français. Takagi Sayuki

    Je lui ai même donné de la glace!

    J'en ai fait un toast normal.

    Toast français. Takagi Sayuki

    Le dîner, c'est ça! J'aime ça!

    J'en ai fait plus!

    Bonne nuit~

    Lien: ~~


    votre commentaire
  • Note: Vous trouverez ici une traduction approximative des posts de Sayuki de son blog officiel Ameba. Vous retrouverez en fin d'article les liens que j'ai utilisé pour traduire le post. Il se peut que je traduise approximativement les posts, alors n'hésitez pas à me corriger s'il y a des fautes éventuelles de français ou de japonais.

     

    Post du 13 mai 2020, 14h03

     

    Bonjour~

    C'est Takagi Sayuki des Juice=Juice!

    Aujourd'hui, j'ai fait du gingembre pour le déjeuner.

    Gingembre grillé surgelé,

    C'est facile, rapide, et délicieux, donc je vous le recommande~

    Je vais bientôt refaire du jambon de poulet, en prendre une photo et vous recopier la recette! Soyez patients! lol

     

    Bien, hier,

    J'ai beaucoup chanté!!!

    C'est une chanson qui utilise beaucoup d'énergie pour chanter,

    J'ai chanté pendant que j'étais folle. lol

    Alors je suis directement allée au lit hier.

    C'était très amusant!

    J'ai passé un moment amusant!

    Moelleux~ Takagi Sayuki

    Bien, alors, profitons aujourd'hui!

    Lien: ~~


    votre commentaire
  • Note: Vous trouverez ici une traduction approximative des posts de Sayuki de son blog officiel Ameba. Vous retrouverez en fin d'article les liens que j'ai utilisé pour traduire le post. Il se peut que je traduise approximativement les posts, alors n'hésitez pas à me corriger s'il y a des fautes éventuelles de français ou de japonais.

     

    Post du 11 février 2020, 15h30

     

    Bonjour~

    C'est Takagi Sayuki des Juice=Juice!

    Aujourd'hui, c'est un Harokon à Sendai!

    Pour la cantine,

    Il y a de l'imoni de Yamagata (soupe de viande traditionnelle)!

    J'ai mangé de l'imoni!

    Après, je mangerai de la langue de boeuf!

    Je vais en manger!

    Aujourd'hui, il fait frais dehors,

    J'aimerais que les gens qui viennent nous voir soient aussi excités!

    Je suis impatiente d'y être!

    Morimori! Takagi Sayuki

    Il fait froid en ce moment, alors je porte des pulls.

    Il fait froid! Qu'il fasse rapidement chaud!

    Je ferai de mon mieux !

    Lien: ~~


    votre commentaire
  • Aujourd'hui, sur le site du Hello!Project Fanclub sont sortis les goodies d'anniversaire de Sayuki.

     

    Goodies d'anniversaire Takagi Sayuki 2020   Goodies d'anniversaire Takagi Sayuki 2020  Goodies d'anniversaire Takagi Sayuki 2020  Goodies d'anniversaire Takagi Sayuki 2020  Goodies d'anniversaire Takagi Sayuki 2020  Goodies d'anniversaire Takagi Sayuki 2020  Goodies d'anniversaire Takagi Sayuki 2020

     

    Au programme:

    - Une serviette de bain 60x120 cm à 4 000Y

    - Un dessous de verre avec sa photo L à 1500Y

    - La A4 à 1500Y

    - 4 photos L à 600Y

    - 4 photos 2L à 1000Y

    - 2 photos A5 à 1000Y

    - Le pack complet avec la NFS à 9600Y

     

    Les goodies sont commandables jusqu'au 2 juin à 0h00 par le site du Hello!Project fanclub.

     

    Source: ~~


    votre commentaire