La leader du groupe Juice=Juice Kanazawa Tomoko  nous présente les goodies de la tournée Juice=Juice Concert Tour 2020 ~Pop Juice Journey~

Note: Vous trouverez ici une traduction approximative des posts de Sayuki de son blog officiel Ameba. Vous retrouverez en fin d'article les liens que j'ai utilisé pour traduire le post. Il se peut que je traduise approximativement les posts, alors n'hésitez pas à me corriger s'il y a des fautes éventuelles de français ou de japonais.

Post du 12 mai 2020, 14h17

Bonsoir~

C'est Takagi Sayuki des Juice=Juice!

Ces derniers jours, il fait vraiment chaud~

Comme il fait chaud dans la maison,

Ma famille a utilisé pour la première fois de l'année l'air conditionné dans la maison~

C'est du gaspillage... Car je viens de me lever. lol

Dans tous les cas, nous avons fait une fête l'autre jour pour la fête des mères, j'ai offert à ma mère un verre de vin acheté en ligne.

J'étais heureuse qu'elle soit heureuse.

C'est un verre de vin mignon!

J'aimerais vous le montrer!

p.s:

Hier, je n'ai sauté que 200 fois à la corde.

J'ai sauté.

Je vais le refaire aujourd'hui.

Lien: ~♥~

Note: Vous trouverez ici une traduction approximative des posts de Sayuki de son blog officiel Ameba. Vous retrouverez en fin d'article les liens que j'ai utilisé pour traduire le post. Il se peut que je traduise approximativement les posts, alors n'hésitez pas à me corriger s'il y a des fautes éventuelles de français ou de japonais.

Post du 11 mai 2020, 19h24

Bonsoir~

C'est Takagi Sayuki des Juice=Juice!

Aujourd'hui, le dîner à la maison,

C'est

Du maquereau au miso

Du jambon de poulet (avec fromage au curry)

Des prunes sautées au boeuf, poivrons et champignons

Salade César.

Le jambon de poulet enseigné par ma mère est plus facile et plus surprenant à faire que ce que je pensais!

Cette fois, je mets du fromage et je saupoudre de poudre de curry pour lui donner du goût, mais j'ai aussi essayé d'autres choses.

Je posterai comment faire la prochaine fois.

J'ai mangé du Mentaiko Français à la maison.

Et ça! C'était tellement délicieux que j'en étais surprise!

Bonne nuit~

Lien: ~♥~ 

Note: Vous trouverez ici une traduction approximative des posts de Sayuki de son blog officiel Ameba. Vous retrouverez en fin d'article les liens que j'ai utilisé pour traduire le post. Il se peut que je traduise approximativement les posts, alors n'hésitez pas à me corriger s'il y a des fautes éventuelles de français ou de japonais.

Post du 10 mai 2020, 19h24

Bonsoir~

C'est Takagi Sayuki des Juice=Juice!

Aujourd'hui, c'est la fête des mères~

Nous prévoyons de tous cuisiner ensemble aujourd'hui pour que ma mère, - qui cuisine toujours - , puisse faire une pause.

Je suis sûre que certains d'entre vous ne peuvent pas voir leur mère, mais transmettons ce sentiment de remerciement que vous ne pouvez pas toujours dire par téléphone ou par lettre.

Je suis impatiente de fêter la fête des mères ensemble!

Le cadeau de fête des mères,

Ma mère sera-t-elle heureuse?

Je veux vite le donner!

Bien, alors, les gens, partagez vos impressions avec nous!

...lol

Ayez une bonne soirée!

Lien: ~♥~

Juice=Juice LIVE TOUR 2020 ~NEW SENSATION~

Début de tournée: 3 février 2020

Fin de tournée: 10 mai 2020

Membres participantes: Kanazawa Tomoko (leader), Takagi Sayuki (sub leader), Miyamoto Karin, Uemura Akari, Danbara Ruru, Inaba Manaka, Kudou Yume, Matsunaga Riai.

Tournée précédente:  Juice=Juice concert 2019 ~octopic!~ 

Tournée suivante: Juice=Juice concert tour 2020 ~Pop Juice Journey~

Logo: 

- SETLIST

1) Platonic Planet

2) Borderline

3) Tokyo Glider

4) MC

5) Kaze ni Fukarete

6) Ijiwaru shinai de Dakishimete yo

7) Vivid Midnight

8) Kindan Shoujo

9) MC

10) Va-Va-voom

11) Ashita Yarou wa Bakayarou

12) "Hitori de ikiraresou tte" sore tte nee homete iru no?

13) Bitansan

14) Karada Dake ga otona ni nattan ja nai

15) CHOICE & CHANCE

16) GIRLS BE AMBITIOUS

17) Goal ~Ashita wa acchi da yo~

ENCORE

18) Jouro

19) MC

20) Mirai e, saa Hashiridase!

21) Watashi ga iu mae ni Dakishimenakya ne

- AUTRES INFORMATIONS

- La membre Inaba Manaka n'a pas participé au concert du 9 février car elle était malade.

- Malheureusement, dû à l'épidémie de coronavirus, toutes les performances ont été annulées après le 9 février 2020. Certaines dates ont été proposées à nouveau, mais ont aussi été annulées. 

GALERIE PHOTO

Goodies