Note: Vous trouverez ici une traduction approximative des posts de Sayuki de son blog officiel Ameba. Vous retrouverez en fin d'article les liens que j'ai utilisé pour traduire le post. Il se peut que je traduise approximativement les posts, alors n'hésitez pas à me corriger s'il y a des fautes éventuelles de français ou de japonais.

Post du 29 juin 2018, 22h32

Bonsoir~

C'est Takagi Sayuki des Juice=Juice!

Aujourd'hui, c'était les répétitions pour le Harokon

Je suis heureuse de voir toutes les membres du Hello!Project toute la journée récemment

Je transpire pendant les répétitions, et il fait tellement chaud en ce moment que je transpire chez moi... lol

Je veux aller dehors avec un débardeur... lol

Avec Takahashi Ai-san nous nous sommes prises ensemble en photo

Sur cette photo, les vêtements que je porte,

Ont été crées par Takahashi Ai-san

Ils sont très simples à porter et mignons!

Dans tous les cas,

Puramu et Sorudamu sont similaires

J'ai toujours pensé cela,

J'entendais dire que Puramu et Sorudamu étaient similaires

Bien, alors, quel type de Puramu et de Sorudamu?

Est-ce un genre de Sorudamu? Lequel?

Quand je me pose ces questions et que je les examine

C'était l'ami d'un pouce (O_O)

De quoi es-tu en train de parler?

Sumomomomomomomo

Alors

"Les deux Puramu et Sorudamu sont au-dessus des cuisses'

On a parlé de ça lol

Lien: ~♥~