Note: Vous trouverez ici une traduction approximative des posts de Sayuki de son blog officiel Ameba. Vous retrouverez en fin d'article les liens que j'ai utilisé pour traduire le post. Il se peut que je traduise approximativement les posts, alors n'hésitez pas à me corriger s'il y a des fautes éventuelles de français ou de japonais.

Post du 19 août 2018, 19h55

Bonsoir~

C'est Takagi Sayuki des Juice=Juice

Hier, au Harokon, quand je regardais la scène depuis les coulisses, il s'est avéré que 3 personnes du staff avait le même âge que moi!

Il y avait quatre personnes du même âge, moi y compris!!!

J'ai été surprise d'être entourée et soutenue par des personnes d'un tel âge

De plus, c'était agréable de me faire féliciter "Tu ferais mieux de t'y jeter"

En attendant, j'ai trouvé que tout le monde était capable de le faire lol

Alors, Aujourd'hui, c'était des Events individuels à Nagoya

J'ai beaucoup aimé parler

C'était la première fois pour certains, et cela faisait longtemps, alors pour tout ceux qui sont venus, c'était amusant de pouvoir écouter les histoires des gens et de connaître autant de personnes

La prochaine fois, venez s'i vous plaît!

Bonne nuit~

Lien: ~♥~