Note: Vous trouverez ici une traduction approximative des posts de Sayuki de son blog officiel Ameba. Vous retrouverez en fin d'article les liens que j'ai utilisé pour traduire le post. Il se peut que je traduise approximativement les posts, alors n'hésitez pas à me corriger s'il y a des fautes éventuelles de français ou de japonais.

Post du 11 avril 2020, 15h15

Bonjour~

C'est Takagi Sayuki des Juice=Juice!

Juice=Juice apparaît sur la couverture

Avez-vous vérifié le "SPA!"?

Tout le monde s'est pris en photo dans des tenues élégantes.

Lorsqu'on prenait des photos dehors, le soleil était éblouissant

Tout le monde avait du mal à ouvrir les yeux. lol

C'était un tournage très intéressant.

Vous voyez! ça a l'air éblouissant! lol

Riai semblait particulièrement éblouissante,

J'ai fait de mon mieux lol

Si vous ne l'avez pas encore fait, vérifiez s'il vous plaît~

Lien: ~♥~