Note: Vous trouverez ici une traduction approximative des posts de Sayuki de son blog officiel Ameba. Vous retrouverez en fin d'article les liens que j'ai utilisé pour traduire le post. Il se peut que je traduise approximativement les posts, alors n'hésitez pas à me corriger s'il y a des fautes éventuelles de français ou de japonais.

Post du 1er août 2017, 20h52

Bonsoir,

C'est Takagi Sayuki des Juice=Juice

Nous sommes apparues dans le "TV Asahi - Roppongi Hills summer festival SUMMER STATION"

Pour tout ceux qui sont venus sous la pluie, Merci beaucoup!

L'Event d'aujourd'hui était,

Le premier jour où nous portions les costumes de Fiesta! Fiesta! :) ♥

Alors, j'ai essayé un style de coiffure légèrement différent de d'habitude

Yana-Chan m'a complimenté (*^^*)

Je suis heureuse :) :)

Comment c'était~ ♥

Il faisait vraiment chaud chaud...!

Cela faisait longtemps que je n'avais pas autant transpiré!

J'ai été ravie de beaucoup chanter, et j'étais heureuse de voir tous les visages de tout le monde attentivement (*^^*)

C'était amusant~!

Merci beaucoup ~

Source: ~♥~