• Note: Vous trouverez ici une traduction approximative des posts de Sayuki de son blog officiel Ameba. Vous retrouverez en fin d'article les liens que j'ai utilisé pour traduire le post. Il se peut que je traduise approximativement les posts, alors n'hésitez pas à me corriger s'il y a des fautes éventuelles de français ou de japonais.

     

    Post du 30 avril 2020, 12h54

     

    Bonsoir~

    C'est Takagi Sayuki des Juice=Juice!

    Les gens, comment allez-vous~??

    Aujourd'hui, je cuisine des poivrons farcis.

    Ensuite, je les fais cuire!

    Je suis impatiente de manger!

    Aussi, récemment,

    Je suis accro au poisson grillé avec du mentaiko épicé.

    C'est délicieux, alors essayez!

    Poivrons farcis. Takagi Sayuki

    Les rouleaux d'asperges sont délicieux avec du sel et du poivre.
    Je vais le refaire car j'aime ça!

    Bonne nuit~

    Lien: ~~


    votre commentaire
  • Note: Vous trouverez ici une traduction approximative des posts de Sayuki de son blog officiel Ameba. Vous retrouverez en fin d'article les liens que j'ai utilisé pour traduire le post. Il se peut que je traduise approximativement les posts, alors n'hésitez pas à me corriger s'il y a des fautes éventuelles de français ou de japonais.

     

    Post du 29 avril 2020, 12h54

     

    Bonjour~

    C'est Takagi Sayuki des Juice=Juice!

    Aujourd'hui, à la maison, je me demande si je peux faire du Yakiniku...

    Je dois m'amuser!

    Le temps à la maison. Takagi Sayuki 

    Le temps à la maison. Takagi Sayuki

    Avant, dans la famille,

    J'ai joué à une taverne,

    C'était vraiment très excitant,

    J'aime ce genre de choses. Je le suis devenus lol

     

    Je ne sais pas pendant combien de temps cela durera à la maison,

    Mais dans ces moments-là, j'aimerais adoucir ma tête et profiter de ces moments pour profiter des choses que je ne peux pas faire en temps normal.

     

    Je vous recommande à tous de manger à la taverne à la maison!

    C'était vraiment amusant~

    Si je fais des bonbons, je posterai une photo!!! lol

    Bien, alors, à demain~

    Lien: ~~


    votre commentaire
  • Note: Vous trouverez ici une traduction approximative des posts de Sayuki de son blog officiel Ameba. Vous retrouverez en fin d'article les liens que j'ai utilisé pour traduire le post. Il se peut que je traduise approximativement les posts, alors n'hésitez pas à me corriger s'il y a des fautes éventuelles de français ou de japonais.

     

    Post du 28 avril 2020, 12h54

     

    Bonsoir~

    C'est Takagi Sayuki des Juice=Juice!

    Aujourd'hui, pour le programme régulier de Kanazawa Tomoko

    J'ai participé à l’enregistrement de "Bakuya-BAKUNAI" en tant qu'invitée à distance.

    C'était une participation téléphonique, j'ai donc apprécié de parler avec Tomoko et le Bakushou.

    Aussi, j'ai également enregistré l'émission Bay FM "We are Juice=Juice" depuis ma maison en utilisant Google Meet.

     

    Contrairement à d'habitude, j'ai fait la radio par moi-même.

    J'étais excitée, et j'ai apprécié la fraîcheur.

    Merci pour tous vos messages et vos questions!

    J'en ai répondu à beaucoup!

    Radio day. Takagi Sayuki

    Bien, alors, appréciez la diffusion!

    Bonne nuit~

    Lien: ~~


    votre commentaire
  • Note: Vous trouverez ici une traduction approximative des posts de Sayuki de son blog officiel Ameba. Vous retrouverez en fin d'article les liens que j'ai utilisé pour traduire le post. Il se peut que je traduise approximativement les posts, alors n'hésitez pas à me corriger s'il y a des fautes éventuelles de français ou de japonais.

     

    Post du 27 avril 2020, 12h54

     

    Bonjour~

    C'est Takagi Sayuki des Juice=Juice!

    Hier soir, pour le dîner,

    Du curry-Udon

    Des rouleaux de viande aux asperges

    Des gâteaux de lune

    Des sashimis

    C'est ce que j'ai fait.

     

    Même si j'ai toujours des remords "Ah, j'aurai aimé en faire un peu plus".

    Tout était délicieux cette fois!

    C'était une pose de courage.

     

    Il faisait beau hier, alors j'ai étendu le linge dehors et j'ai frappé les oreillers au soleil.

    Parce que je vent était fort, souhaitais-tu aller quelque part?

    Mais ça faisait un peu peur.

    J'aime ce temps car cela illumine ma maison!

    Un succès! Takagi Sayuki

    Bien, alors, aujourd'hui aussi amusons-nous!

    Lien: ~~


    votre commentaire
  • Note: Vous trouverez ici une traduction approximative des posts de Sayuki de son blog officiel Ameba. Vous retrouverez en fin d'article les liens que j'ai utilisé pour traduire le post. Il se peut que je traduise approximativement les posts, alors n'hésitez pas à me corriger s'il y a des fautes éventuelles de français ou de japonais.

     

    Post du 25 avril 2020, 20h54

     

    Bonsoir~

    C'est Takagi Sayuki des Juice=Juice!

    L'autre jour, nous avons fait une fête d'anniversaire à la maison.

    Fête d'anniversaire. Takagi Sayuki

    Fête d'anniversaire. Takagi Sayuki

    Je ne suis pas très bonne dans le domaine des choses sucrées,

    J'ai fait un gâteau qui n'est pas sucré.

     

    Je suis contente!

     

    C'est mon hamburger aux champignons préféré,

    J'étais heureuse!!!

     

    J'ai reçu beaucoup de cadeaux pratiques, alors je les utiliserai beaucoup~

     

    Je suis devenue une créatrice d'île dans Animal Crossing!

    Je suis si heureuse~

     

    Bien, alors, bonne nuit~

    Lien: ~~


    votre commentaire


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique