Note: Vous trouverez ici une traduction approximative des posts de Sayuki de son blog officiel Ameba. Vous retrouverez en fin d'article les liens que j'ai utilisé pour traduire le post. Il se peut que je traduise approximativement les posts, alors n'hésitez pas à me corriger s'il y a des fautes éventuelles de français ou de japonais.

Post du 10 août 2018, 19h44

Bonsoir~

C'est Takagi Sayuki des Juice=Juice

Hier, je me suis coupée les cheveux~

C'est clairement rafraîchissant!

J'ai essayé de me faire une mèche!

C'est comme ça quand je retire ma frange

Je me suis distraite car c'était un peu long~

J'ai aussi coloré mes cheveux

J'ai montré une photo et j'ai demandé "je veux la même couleur que Yoshizawa Hitomi"

J'ai vu Kaga Kaede-chan au tout début lorsque je coupais, et j'ai été heureuse que Kaga Kaede-chan ait une bonne réaction!

C'est court et confortable~

Mais mon insomnie était incroyable ce matin.

Demain, c'est le Harokon à Sendai!

Venez les gens, je suis impatiente que vous veniez!

Lien:~♥~

Note: Vous trouverez ici une traduction approximative des posts de Sayuki de son blog officiel Ameba. Vous retrouverez en fin d'article les liens que j'ai utilisé pour traduire le post. Il se peut que je traduise approximativement les posts, alors n'hésitez pas à me corriger s'il y a des fautes éventuelles de français ou de japonais.

Post du 9 août 2018, 19h45

Bonsoir~

C'est Takagi Sayuki des Juice=Juice

Aujourd'hui, j'ai vu Yokoyama-chan mais,

Elle a fait deux couettes trop mignonnes!

Elle était mignonne comme un petit chien, mais "Ah" j'ai passé mon doigt par erreur dans ses cheveux!

Mais elle était vraiment mignonne!

J'aimerais qu'elle soit là pour toujours...

Vraiment mignonne

En parlant de cela,

A cause de notre flirt,

Elle a un visage rempli de jalousie!

N'est-ce pas! Nous avons fait le tour

Yana-chan aussi est trop mignonne!

Merci!!! Je vais chez le coiffeur!!!!!!

Je vais les couper -------- !!!!!!

Lien: ~♥~

Note: Vous trouverez ici une traduction approximative des posts de Sayuki de son blog officiel Ameba. Vous retrouverez en fin d'article les liens que j'ai utilisé pour traduire le post. Il se peut que je traduise approximativement les posts, alors n'hésitez pas à me corriger s'il y a des fautes éventuelles de français ou de japonais.

Post du 27 juillet 2018, 20h01

Bonsoir~

C'est Takagi Sayuki des Juice=Juice!

De soudaines photos bizarres, désolé! lol

J'ai essayé de faire sans

Mais je suis plutôt jolie? lol

Aujourd'hui, dès le matin, je suis bête!

J'ai oublié que je devais aller manger au restaurant à 15h30

Je suis allée déjeuner dans un coffee shop!

C'était délicieux et c'était des plats mobiles

Cela a l'air délicieux, n'est-ce pas?

J'ai pensé "Je veux manger ce Napolitain Oji-chan"

Il y a un moment, j'ai dit que j'avais de bons souvenirs car j'aimais les vieux Napolitains dans un coffee shop

Il y avait aussi des Ogura Toast!

Le plat préféré de Ojii-chan!

Obaa-chan a plus l'image d'aimer les pâtes, alors je recherche ce type de restaurant à la mode et je pense aller y manger si je trouve ^^

Aujourd'hui, il fait vraiment bon ici contrairement aux températures qu'on a d'habitude!

Ce n'était pas cher, ensuite, je me suis promenée un moment pendant mon temps libre!

Ah! Au fait,

Les chorégraphies deviennent en plus en plus...

Un bout de la chanson me sort souvent,

Un peu, j'étais heureuse que cela fasse comme les Kobukuro, et j'étais secrètement "une une Kobukuro"

Je suppose que vous le verrez quand je le montrerai à tout le monde~

Qu'est-ce que vous en pensez?

Si vous touchez juste, Je dirai "WOW" en lisant vos commentaires! lol

mais ce serait vraiment incroyable que vous compreniez uniquement avec cet indice!!!

Qu'est-ce que c'est?

Bien, alors! Demain, c'est Fukuoka!

C'est à Kyushu! J'aime Kyushu!

Les gens, venez! Amusons-nous!

Bonne nuit~

Lien: ~♥~

Note: Vous trouverez ici une traduction approximative des posts de Sayuki de son blog officiel Ameba. Vous retrouverez en fin d'article les liens que j'ai utilisé pour traduire le post. Il se peut que je traduise approximativement les posts, alors n'hésitez pas à me corriger s'il y a des fautes éventuelles de français ou de japonais.

Post du 8 août 2018, 11h37

Bonjour~

C'est Takagi Sayuki des Juice=Juice

Aujourd'hui, avec toutes les Juice=Juice

Nous avons pu faire un challenge pour la première fois!

J'ai beaucoup utilisé ma tête,

Mais c'était très amusant!!!

C'était amusant de faire cette chose avec tout le monde!

S'il vous plaît, attendez car je pense que vous pouvez en informer tout le monde

Avec la Morning Musume'18 Ishida Ayumi!

Je l'ai félicitée pour ses cheveux plus courts!

Je lui ai dit "j'aime cela"! Je suis contente!

Pendant le Haroko, à chaque fois que je trouve une place mignonne avec Ayumi-san, je le partage à Tomoko

Ensuite, une photo décourageante lol

Après avoir pris une photo avec Nonaka Miki-chan

Fukumura Mizuki et Yamaki Risa-chan s'y sont reflétées! lol

Les membres du Haro sont souvent réunies,

Pour les 20 ans du Hello!Project!

Je veux me faire encore plus d'amies!

Lien: ~♥~

Date: 6 août 2018

Heure: 18h00

Lieu: OTODAMA SEA STUDIO, Kanagawa

Membres présentes: Miyazaki Yuka, Kanazawa Tomoko, Takagi Sayuki, Miyamoto Karin, Uemura Akari, Danbara Ruru, Yanagawa Nanami, Inaba Manaka

Setlist:

1) Abarete kka?! Have a good time

2) Vivid Midnight

3) MC

4) Sunao ni Amaete

5) Tokyo Glider

6) Kindan Shoujo

7) MC

8) GOOD BYE Natsuo - Kanazawa Tomoko, Miyamoto Karin, Yanagawa Nanami

9) Piriri Yukou! - Miyazaki Yuka, Uemura Akari, Danbara Ruru

10) Senkou hanabi - Takagi Sayuki, Inaba Manaka

11) MC

12) Goal ~Ashita wa acchi da yo~

13) Jidanda Dance

14) MC

15) Hadaka no Hadaka no Hadaka no Kiss

16) Fiesta Fiesta

17) Synchro

18) MC

19) Wonderful World

Goodies

---> Galerie Photo <---